Þarfr

Dictionnaire vieux norrois - þarfr

Signification du mot vieux norrois "þarfr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

þarfr
adj., fem. þörf, neut. þarft, sounded þart (for it rhymes with mart); [see þurfa]:—useful; mæli þarft eða þegi, Hm. 19: vinna þat er þarft er, Grett. 94; þafr maðr, 92 A; hann var þeim þarfr í öllu því er hann mátti, Finnb. 216; er hann mér þó ekki þarfr, he brings no good to me, Fs. 134; ú-þarfr, useless, mischievous; all-þarfr.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚦᛅᚱᚠᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
fem.
feminine.
m.
masculine.
neut.
neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Finnb.
Finnboga Saga. (D. V.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Hm.
Hává-mál. (A. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back