Þingu-nautr
Dictionnaire vieux norrois - þingu-nautr
Signification du mot vieux norrois "þingu-nautr"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois þingu-nautr peut signifier :þingu-nautr
- þingu-nautr
- m. a member of a community or þing; skyldu þingunautar eiga hvar saksóknir saman, Íb. 9, Grág. i. 84, 101, Fms. vii. 138.
- þingu-nautr
- 2. a parishioner, Stat. 242, K. Þ. K. 170; men of the same bishopric, Dipl. ii. 14.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚦᛁᚾᚴᚢ-ᚾᛅᚢᛏᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- m.
- masculine.
- l.
- line.
- pl.
- plural.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Íb.
- Íslendinga-bók. (D. I.)
- Dipl.
- Diplomatarium. (J. I.)
- K. Þ. K.
- Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)