Þús-hundrað

Dictionnaire vieux norrois - þús-hundrað

Signification du mot vieux norrois "þús-hundrað"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

þús-hundrað
n., prop. a crowd of hundreds = a thousand; sjau þús-hundrað manna, O. H. l. 66; þ. vetra, Fms. x. 400; sjau þúshundruð ára, Stj. 50; þúshundrat sjau tigir ok tvau ár, 103; tvau hundruð þúshund-raða, 285; þúshundruð vega, Str.; þúshundraðs-höfðingi, a captain of a thousand, Stj. 299; þúshundrað sinnum, a thousand times, Barl. 125.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚦᚢᛋ-ᚼᚢᚾᛏᚱᛅᚦ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

l.
line.
L.
Linnæus.
n.
neuter.
prop.
proper, properly.
þ.
þáttr.

Œuvres & Auteurs cités :

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
O. H. L.
Ólafs Saga Helga Legendaria. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back