Þvag

Dictionnaire vieux norrois - þvag

Signification du mot vieux norrois "þvag"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois þvag peut signifier :þvag

þvag
n. [þvá], prop. ‘wash,’ but only used of,
þvag
2. urine, so called from stale urine being in ancient times, as at the present day in Icel., used as lye, instead of soap, for washing wool, wadmal, and the like: in mod. usage as a medic. term, hland being too coarse; þvag-stemma, obstruction of the urine; þvag-lát, þvag-flæði, = enuresis; þvag-lausnir = pyuria; þvag-tregða = dysuria; þvag-sviði = ardor urinae,l. x. 57, 58.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚦᚢᛅᚴ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

n.
neuter.
prop.
proper, properly.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
medic.
medicine, medically.
mod.
modern.

Œuvres & Auteurs cités :

Fél.
Félags-rit.
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back