Þvest

Dictionnaire vieux norrois - þvest

Signification du mot vieux norrois "þvest"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

þvest
or þvesti, n. [no doubt akin to Ulf. ga-þwastian = to make fast, þwastiþa = το ἀσφαλές]:—prop. the fast or firm parts, the lean of the flesh, as opp. to the fat, the lean of a whale’s flesh, the flesh underneath the blubber of a whale, opp. to ‘rengi’ and ‘spik;’ at af teknu þvesti ok beinum, Vm. 107; þvest-slytti, blubber, Grett. (in a verse); the word is freq. in mod. usage.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚦᚢᛁᛋᛏ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
opp.
opposed.
prop.
proper, properly.
Ulf.
Ulfilas.

Œuvres & Auteurs cités :

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back