Vanda-lauss

Dictionnaire vieux norrois - vanda-lauss

Signification du mot vieux norrois "vanda-lauss"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

vanda-lauss
adj. standing under no obligation or in no relation to another, a stranger, Fms. i. 189, Fær. 134: mod. vandalausir as opp. to skyldir: neut., e-m er vandalaust við e-n, to be quite free, neutral as to a person, Orkn. 214, Fms. vi. 107: easy, vii. 141.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᛅᚾᛏᛅ-ᛚᛅᚢᛋᛋ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
mod.
modern.
n.
neuter.
neut.
neuter.
opp.
opposed.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fær.
Færeyinga Saga. (E. II.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back