Vingan

Dictionnaire vieux norrois - vingan

Signification du mot vieux norrois "vingan"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

vingan: (vingun), f. friendliness, friendship (but less emphatic than vinátta), Karl. 17, Fms. v. 135, xi. 55, Fs. 15, 24, 144, Bær. 7: favour, hafa Guðs vingan, Grág. ii. 167; alþýðu vingan, popularity, Fms. i. 31; koma sínu máli í betri vingan við e-n, v. 136; vinganar-heit, -mál, -orð, -svipr, friendly assertions, words, looks, Bjarn. 51, Ld. 344, Fas. ii. 249, Fms. v.. 279.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᛁᚾᚴᛅᚾ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.: feminine.

l.: line.

n.: neuter.

s. v.: sub voce.

v.: vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Bjarn.: Bjarnar Saga. (D. II.)

Bær.: Bærings Saga. (G. II.)

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)

Fs.: Forn-sögur. (D. II.)

Grág.: Grágás. (B. I.)

Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)

Ld.: Laxdæla Saga. (D. II.)

➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire