Vögn

Dictionnaire vieux norrois - vögn

Signification du mot vieux norrois "vögn" (ou vǫgn)

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois vögn peut signifier :vögn

vögn (vǫgn)
f. (also vagna, u, f.), pl. vagnir, a kind of whale, delphinus orca; plur. vagnir, Sks. (Gronl. Hist. M. iii. 291, v. l.), Edda (Gl.), Lex. Poët.; vögnu láð, the sea, Ód.
vögn (vǫgn)
COMPDS: vögnbráð, vögnhvalr.

Orthographe: Le livre de Cleasby & Vigfusson utilisait la lettre ö pour représenter la voyelle originale vieux norrois ǫ. Par conséquent, vögn peut être plus précisément écrit comme vǫgn.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᚢᚴᚾ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
l.
line.
pl.
plural.
plur.
plural.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda
Edda. (C. I.)
Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back