Fyrir-sögn

古ノルス語辞書 - fyrir-sögn

古ノルス語の単語「fyrir-sögn」の意味 (またはfyrir-sǫgn)

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

fyrir-sögn (fyrir-sǫgn)
f. ‘fore-saying’ i. e. dictation, instruction, Fms. vii. 226, Grág. i. 7, Bs. i. 133, Fs. 21, Stj. 190, 355: style, Rb. 2: prophecy, 655 xxxi.

正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、fyrir-sögnはfyrir-sǫgnとしてより正確に書かれるかもしれません。

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚠᚢᚱᛁᚱ-ᛋᚢᚴᚾ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

f.
feminine.
i. e.
id est.

引用された作品と著者:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back