Rök-semd

古ノルス語辞書 - rök-semd

古ノルス語の単語「rök-semd」の意味 (またはrǫk-semd)

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語rök-semdは以下の意味を持つことができます:rök-semd

rök-semd (rǫk-semd)
f. reason, authority; hann skynjaði brátt hvílíkrar röksemdar Brandr ábóti var, Bs. i. 681; fyrirbjóða af páfalegu valdi ok röksemd, K. Á. 228: móti röksemd ritninganna, against the authority of Scripture, 230; meiri er röksemd þessarar ritningar, en allr glöggleikr mannlegs skilnings, Stj. 12; hin fyrsta er drottnunar r., … annat er upphafsins r.,20; bióðum vér með valdi ok r. þessa þings, H. E. 469; á mannligar bóklistir ok Guðligar röksemdir, theological learning, 585.
rök-semd (rǫk-semd)
2. so also in mod. usage authority, energy in discharging one’s duty.

正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、rök-semdはrǫk-semdとしてより正確に書かれるかもしれません。

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚱᚢᚴ-ᛋᛁᛘᛏ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

f.
feminine.
mod.
modern.

引用された作品と著者:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back