Sveiti

古ノルス語辞書 - sveiti

古ノルス語の単語「sveiti」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語sveitiは以下の意味を持つことができます:sveiti

sveiti
a, m. (mod. sviti), [A. S. swât; Engl. sweat; Germ. schweiss; Dan. sved; cp. Lat. sudor]:—sweat; blóð ok sveita, BlaS. 45; spratt honum sveiti í enni, Nj. 68; konungr hafði fengit sveita, got into a perspiration, FmS. viii. 444.
sveiti
2. a bloody-sweat (blóð-sveiti), FaS. i. 159.
sveiti
COMPDS: sveitabora, sveitadúkr.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛋᚢᛁᛁᛏᛁ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

A. S.
Anglo-Saxon.
cp.
compare.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
S.
Saga.

引用された作品と著者:

Blas.
Blasius Saga. (F. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back