Tálkn

古ノルス語辞書 - tálkn

古ノルス語の単語「tálkn」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語tálknは以下の意味を持つことができます:tálkn

tálkn
n., usually in pl. the gills of fish, as also of whale-bone; bein eða tálkn, Grág. ii. 371, Jb. 315; fann hann tálkn ok vóru þar á rúnar, hann brenndi tálknið allt, Eg. 566, 567; tálkn þau er vaxin eru í munni honum, Sks. 135; þessir fiskar (those whales) hafa hvárki tönn né tálkn, 120: as a nickname, tálkni, Landn.: whence Tálkna-fjörðr, id.
tálkn
COMPDS: tálknfanar, tálknkefli, tálknskíð, tálknsproti, tálknstika.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛏᛅᛚᚴᚾ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
line.
n.
neuter.
pl.
plural.

引用された作品と著者:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back