Veina

古ノルス語辞書 - veina

古ノルス語の単語「veina」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語veinaは以下の意味を持つことができます:veina

veina
að, [Germ. weinen], to wail, Greg. 51, Fms. v. 122; þeir veinöðu ok mæltu, vei oss vesölum ! Stj,; veinaði sér sú sál, Hom. 155, Karl. 293; veina sik ílla, D. N. iv. 90.
veina
II. [perh. a different word, qs. v.eina; see reini; Engl. whinny], to whinny, neigh, of a mare; þú bræktir sem geit blæsma ok veinar sem metr, Fb. ii. 364.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚢᛁᛁᚾᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

Germ.
German.
l.
line.
m.
masculine.
s. v.
sub voce.
v.
vide.
Engl.
English.
gl.
glossary.
perh.
perhaps.
qs.
quasi.

引用された作品と著者:

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back