Þröngving

Kamus Bahasa Norse Lama - þröngving

Makna kata Bahasa Norse Lama "þröngving" (atau þrǫngving)

Seperti yang ditakrifkan oleh Kamus Bahasa Norse Lama ke Bahasa Inggeris Cleasby & Vigfusson:

þröngving (þrǫngving)
f. (þrönging, Magn. 478, H. E. i. 408), mod. þreynging, Fms. v. 307: þrenging, Bs. i. (Laur.):—straits, and metaph. distress, also oppression, compulsion, þröngving ok mæðu, Fms. v. 309.

Ortografi: Buku Cleasby & Vigfusson menggunakan huruf ö untuk mewakili vokal Bahasa Norse Lama asal ǫ. Oleh itu, þröngving mungkin lebih tepat ditulis sebagai þrǫngving.

Tanda runa yang mungkin dalam Futhark Muda:ᚦᚱᚢᚾᚴᚢᛁᚾᚴ
Runa Futhark Muda digunakan dari abad ke-8 hingga ke-12 di Scandinavia dan penempatan luar pesisir mereka

Singkatan yang digunakan:

f.
feminine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mod.
modern.
n.
neuter.
s. v.
sub voce.
v.
vide.

Karya & Pengarang yang disebut:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Magn.
Magnús Saga jarls. (E. II.)
➞ Lihat semua karya yang disebut dalam kamus

Back