Væringi

Kamus Bahasa Norse Lama - væringi

Makna kata Bahasa Norse Lama "væringi"

Seperti yang ditakrifkan oleh Kamus Bahasa Norse Lama ke Bahasa Inggeris Cleasby & Vigfusson:

Kata Bahasa Norse Lama væringi boleh bermaksud:væringi

væringi
a, m. [from várar], prop. a confederate, but only remaining as the name of the Warings or Northern warriors who served as body-guards to the emperors of Constantinople, for whom see esp. Har. S. Hard. ch. 3 sqq., Ó. H. ch. 267, Nj. ch. 82; Væringja-lið, the body of W., Nj. 121, FmS. vi. 135; Væringja-lög, the league, guild of the W.; ganga í V., Grett. 158 A; Væringja-seta, the guard of the W., Ld. 314, Symb. 27, Hrafn. 5; þar var mikill fjöldi Norðmanna er þeir kalla Væringja, FmS. vi. 135.
væringi
2. in Þiðr. S. = Scandinavians; Fritila er Væringjar kalla Friðsælu, Þiðr. 18; Velent er Væringjar kalla Völund, 82, 185; er Þýðeskir menn kalla alpandýr, en Væringjar fíl, 177; þann mikla dreka er Væringjar kalla Faðmi, 181 (Fáfni, FaS. i. 173).
væringi
II. [væra, væri], poët. fold-væringi, ‘earth-dweller,’ i. e. the snake, Eg. (in a verse).

Tanda runa yang mungkin dalam Futhark Muda:ᚢᛅᚱᛁᚾᚴᛁ
Runa Futhark Muda digunakan dari abad ke-8 hingga ke-12 di Scandinavia dan penempatan luar pesisir mereka

Singkatan yang digunakan:

ch.
chapter.
esp.
especially.
m.
masculine.
n.
neuter.
prop.
proper, properly.
S.
Saga.
i. e.
id est.
poët.
poetically.

Karya & Pengarang yang disebut:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Hrafn.
Hrafnkels Saga. (D. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Symb.
Symbolae. (H. IV.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
➞ Lihat semua karya yang disebut dalam kamus

Back