Set-stokkr

Słownik staronordyjski - set-stokkr

Znaczenie staronordyjskiego słowa "set-stokkr"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

set-stokkr
m. a partition-beam or post in a hall between the set (q. v.) and the centre of the skáli (the wainscotted space between the setstokkar or stafir was called brík, q. v.); ef hann brýtr setstokka ór húsi eða bríkr, n. G. l. i. 39 (Gþl. 345); s. mjök ramligr var fyrir framan setið, ok spyrndi hann þar í, Grett. 114 A; Gizurr lagðisk niðr í skálanum með setstokkunum öðrum megin, Sturl. iii. 189; þá tók Kári einn setstokk loganda í hönd sér, Nj. 202, Vápn. 28 (used instead of a club); Hallsteinn skaut setstokkum fyrir borð í hafi at fornum sið, Landn. 301; þá léði hann þergesti setstokka … þá heimti hann setstokkana … Eiríkr sótti setstokkana á Breiðabólstað, 104.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛋᛁᛏ-ᛋᛏᚢᚴᚴᚱ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Prac i autorów cytowanych:

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Vápn.
Vápnfirðinga Saga. (D. II.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back