So-guru

Słownik staronordyjski - so-guru

Znaczenie staronordyjskiego słowa "so-guru"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

so-guru
so-goru, so-gurt, so done (see göra F. III); enda siti um sogurt, let it remain as it is, Skáda (Thorodd); at soguru, as things stand, Ó. H. 202, Skv. 1. 24. 40; at eigi mundi sogurt sjatna, Nj.; á sogurt ofan, to boot, Bs. i. 178, Ölk. 36; þeir fóru heim við sogort, 655 vii. 4; fara heim með soguru, [= Gr. ἄπρακτος], Glúm. 332: the full form, svágörvu. Eg. 155, or svágört, Fas. i. 85, is due to editors or late transcribers, and is not idiomatic.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛋᚢ-ᚴᚢᚱᚢ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

Gr.
Greek.
m.
masculine.
v.
vide.

Prac i autorów cytowanych:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)
Ölk.
Ölkofra-þáttr. (D. II.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back