Nauð-hleyti

Dicionário de Nórdico Antigo - nauð-hleyti

Significado da palavra Nórdico Antigo "nauð-hleyti"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

nauð-hleyti
or nauð-leyti, n. close affinity, relationship; vera í nauðleytum við e-n, Glúm. 386; sakir mægða ok nauðleyta, Fms. x. 309. nauðleyta-maðr, m. a near kinsman, Germ. blutverwandt, Ísl. ii. 324, Dropl. 30, Stj. 427; frændr ok nauðleytamenn, frændr eðr aðra n., Ld. 330, Eg. 139, Gísl. 61; see hleyti.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚾᛅᚢᚦ-ᚼᛚᛁᚢᛏᛁ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

Germ.
German.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.

Obras & Autores citados:

Dropl.
Droplaugar-sona Saga. (D. II.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gísl.
Gísla Saga. (D. II.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back