Öfund-lauss
Dicionário de Nórdico Antigo - öfund-lauss
Significado da palavra Nórdico Antigo "öfund-lauss" (ou ǫfund-lauss)
Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:
- öfund-lauss (ǫfund-lauss)
- adj. unenvied, Grág. i. 452: gjöfin var eigi öfundlaus, Ó. H. 173: the saving, aumr er öfundlauss maðr, wretched indeed must the person be whom nobody envies.
Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, öfund-lauss pode ser mais precisamente escrito como ǫfund-lauss.
Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚢᚠᚢᚾᛏ-ᛚᛅᚢᛋᛋ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas
Abreviaturas usadas:
- adj.
- adjective.
Obras & Autores citados:
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)