Auð-

Fornnordisk Ordbok - auð-

Betydelsen av det fornnordiska ordet "auð-"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

auð-
adverbial prefix to a great many adjectives, adverbs, and participles, seldom to subst. nouns, [not found in Ulf.; A. S. eâð, as in eâðmedu, humilitas, and also as a separate adj. eâde. facilis; Old Engl. ‘eath,’ ‘uneath,’ for ‘easy,’ ‘uneasy;’ Hel. ôð and ôði, facilis, unôði, difficilis], easy, opp. to tor-. To this ‘aud’ and not to ‘old’ may perhaps be referred some of the compds of aud and awd in Scottish and provincial English. Thus ‘audie’ in Scotch means an easy careless fellow; ‘aud farand,’ or ‘auld farand,’ may both mean easy going: v. the words in Jamieson and the Craven Glossary.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛅᚢᚦ-
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

adj.
adjective.
A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
f.
feminine.
gl.
glossary.
Hel.
Heliand.
l.
line.
opp.
opposed.
S.
Saga.
subst.
substantive.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide.

Back