Hefnd
Fornnordisk Ordbok - hefnd
Betydelsen av det fornnordiska ordet "hefnd"
Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:
Fornnordiskt ord hefnd kan betyda:hefnd
- hefnd
- f. revenge, vengeance; mun oss verða í því engi hefnd né frami, Nj. 38; mikil, lítil hefnd í e-m, Fas. i. 523; guðlig hefnd, divine vengeance, Nemesis, Fms. v. 224; drepa menn í hefnd eptir e-n, Ísl. ii. 118.
- hefnd
- 2. esp. in plur. blood revenge; leita hefnda, Ld. 260, passim; mann-hefndir, life for life revenge; bróður-hefndir, föður-hefndir, revenge for a brother’s or father’s slaughter.
- hefnd
- COMPDS: hefndalaust, hefndardagr, hefndardómr, hefndargjöf, hefndarhönd, hefndarmaðr, hefndarorð.
Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚼᛁᚠᚾᛏ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar
Förkortningar som används:
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- s. v.
- sub voce.
- v.
- vide.
- esp.
- especially.
- plur.
- plural.
Verk & författare citerade:
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)