Þekta

Fornnordisk Ordbok - þekta

Betydelsen av det fornnordiska ordet "þekta"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

þekta
t, [from þekkja], to know, with the notion to reprove, chide, cp. kenna A. II. 2; nema Þráinn hann þekti menn af orðum þessum, Nj. 141 (þekði, v. l.); þat fær engi gört, at þekta þik af því sem þú tekr upp, … en nú til þess at þú þagnir, Bs. i. 567: in a good sense, to know; sá er hann heyrir fá orð varranna þektir (þekkir, v. l.) hann mörg orð hugrenningarinnar, Sks. 120 new Ed.; þá má hann vel þekta alla vegu, 121.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚦᛁᚴᛏᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

cp.
compare.
l.
line.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Verk & författare citerade:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back