Dimma

Old Norse Dictionary - dimma

Meaning of Old Norse word "dimma"

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

Old Norse word dimma can mean:dimma

dimma
1. d, (but dinimaðisk, Fb. i. 91; dimmat, part., Mar.):—to become dim; neut. or impers., um kveldit er d. tók, when it began to grow dark, Fms. viii. 305; dimmir af nótt, the night darkens, iii. 135: also of clouds, to grow dark (of a gale, storm); þá hvesti ok dimdi í fjörðinn, Espol. Árb. 1768.
dimma
2. u, f. dimness, darkness, esp. of clouds, nightfall; seglið bar í fjarðar-dimmuna, Espol. Árb. l. c.: metaph. gloom, Pass. 4. ii; the phrase, dimmu dregr á e-t, it becomes clouded, looks threatening, Band. 10.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛏᛁᛘᛘᛅ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

impers.
impersonal.
l.
line.
neut.
neuter.
part.
participle.
pers.
person.
esp.
especially.
f.
feminine.
l. c.
loco citato.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Works & Authors cited:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Band.
Banda-manna Saga. (D. II.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
➞ See all works cited in the dictionary

Back