Aldinn

Old Norse Dictionary - aldinn

Betydningen af oldnorske ordet "aldinn"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

aldinn
adj. [Engl. old; Germ. alt; Ulf. alþeis = αρχαιος]. In Icel. only poët. The Scandinavians say gamall in the posit., but in compar. and superl. ellri, elztr, from another root ald: it very seldom appears in prose authors: v. Lex. poët.; Sks. 630; cp. aldrænn.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛅᛚᛏᛁᚾᚾ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
compar.
comparative.
cp.
compare.
Engl.
English.
f.
feminine.
Germ.
German.
gl.
glossary.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
poët.
poetically.
posit.
positive.
superl.
superlative.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back