Björk

Old Norse Dictionary - björk

Betydningen af oldnorske ordet "björk" (eller bjǫrk)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

björk (bjǫrk)
f., gen. bjarkar, [A. S. beorc; Swed. björk; Dan. and Scot. birk; Engl. birch; Germ. birke; Lat. betula; v. birki], a birch, Edda (gl.), BS. ii. 5, Jb. 236. In compds bjarkar-.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan björk være mere præcist skrevet som bjǫrk.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛒᛁᚢᚱᚴ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
f.
feminine.
gen.
genitive.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
n.
neuter.
S.
Saga.
Scot.
Scottish.
Swed.
Swedish.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back