Bol-öx

Old Norse Dictionary - bol-öx

Betydningen af oldnorske ordet "bol-öx" (eller bol-ǫx)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

bol-öx (bol-ǫx)
f. [Swed. bolyxa], a pole-axe; in present usage opp. to skaröxi, a carpenter’s axe, Stj. 401. Judg. ix. 48, Fms. ix. 357, Fbr. 179, Thom. 343, Ingv. 24, Vápn.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan bol-öx være mere præcist skrevet som bol-ǫx.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛒᚢᛚ-ᚢᛋ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

f.
feminine.
m.
masculine.
n.
neuter.
opp.
opposed.
Swed.
Swedish.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ingv.
Ingvars Saga. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Vápn.
Vápnfirðinga Saga. (D. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back