Gnyðja
Old Norse Dictionary - gnyðja
Betydningen af oldnorske ordet "gnyðja"
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
- gnyðja
- gnuddi, to mutter, grumble; herrinn gnuddi nú ílla, Fms. vi. 156 (nuddi, v. l.); en þó gnuddi þetta mest á Sturlu, they grumbled most against Sturla, Sturl. 157: to scream, grunt, gnyðja mundu nú grísir ef þeir vissi hvat hinn gamli þyldi, Fas. i. 282.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚴᚾᚢᚦᛁᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- l.
- line.
- v.
- vide.
- v. l.
- varia lectio.
Værker & Forfattere citeret:
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)