Gnyðja
Dictionnaire vieux norrois - gnyðja
Signification du mot vieux norrois "gnyðja"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- gnyðja
- gnuddi, to mutter, grumble; herrinn gnuddi nú ílla, Fms. vi. 156 (nuddi, v. l.); en þó gnuddi þetta mest á Sturlu, they grumbled most against Sturla, Sturl. 157: to scream, grunt, gnyðja mundu nú grísir ef þeir vissi hvat hinn gamli þyldi, Fas. i. 282.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚾᚢᚦᛁᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- l.
- line.
- v.
- vide.
- v. l.
- varia lectio.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)