Gnyðja

Diccionario de Nórdico Antiguo - gnyðja

Significado de la palabra en nórdico antiguo "gnyðja"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

gnyðja
gnuddi, to mutter, grumble; herrinn gnuddi nú ílla, Fms. vi. 156 (nuddi, v. l.); en þó gnuddi þetta mest á Sturlu, they grumbled most against Sturla, Sturl. 157: to scream, grunt, gnyðja mundu nú grísir ef þeir vissi hvat hinn gamli þyldi, Fas. i. 282.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚴᚾᚢᚦᛁᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

l.
line.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Obras & Autores citados:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back