Heyrandi

Old Norse Dictionary - heyrandi

Betydningen af oldnorske ordet "heyrandi"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

heyrandi
part. a hearer, Grett. 133 (opt er í holti heyrandi nær, vide holt): plur. heyrendr, hearers, at a meeting, church, or the like, Post. 645. 92, Bs. i. 741; hence the law phrase, í heyranda (gen. pl.) hljóði, in the hearing of all, in public, Nj. 15, Grág. i. 19, passim.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚼᛁᚢᚱᛅᚾᛏᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

gen.
genitive.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
part.
participle.
pl.
plural.
plur.
plural.

Værker & Forfattere citeret:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back