Hnerri

Old Norse Dictionary - hnerri

Betydningen af oldnorske ordet "hnerri"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

hnerri
a, m. (older form hnöri or hneri, with a single r, Edda. ii. 430; hneyri, Thom. 308), a sneeze, Orkn. 448. A plague is said to have set in once upon a time with sneezing, therefore when a person sneezes an Icel. says, Guð hjálpi þér! cp. Germ. helf Gott! Engl. Bless you ! see Ísl. Þjóðs. i.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚼᚾᛁᚱᚱᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

cp.
compare.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.

Værker & Forfattere citeret:

Edda
Edda. (C. I.)
Ísl. Þjóðs.
Íslenzkar Þjóðsögur.
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back