Hug-kvæmr

Old Norse Dictionary - hug-kvæmr

Betydningen af oldnorske ordet "hug-kvæmr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

hug-kvæmr
(-kœmr), adj. ingenious; h. ok margbreytinn, Vápn. 3, Þorst. S. St. 46, FmS. vi. 217: of things, recurring to the mind, kvað þá hugkvæmra Vatnsdals-meyjum ef hann væri svá nær götu, i. e. they would sooner recollect him, FS. 67; helzti hugkvæmt er um þau tíðendi, FmS. vi. 36, Valla L. 218, Bjarn. 7 (dear); hversu h. hann var eptir at leita við vini sína hvat þeim væri at harmi, FmS. vii. 103.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚼᚢᚴ-ᚴᚢᛅᛘᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
i. e.
id est.
L.
Linnæus.
n.
neuter.
S.
Saga.

Værker & Forfattere citeret:

Bjarn.
Bjarnar Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Valla L.
Valla Ljóts Saga. (D. II.)
Vápn.
Vápnfirðinga Saga. (D. II.)
Þorst. S. St.
Þorsteins-þáttr Stangarhöggs. (D. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back