Klé

Old Norse Dictionary - klé

Betydningen af oldnorske ordet "klé"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

klé
m., gen. kljá (kléa), pl. kljár, qs. kléar; [cp. Gr. λσία or λεία, qs. γλαία?]:—one of the stones to keep the warp straight in the old upright loom; þá er ek sló vefinn, þá féll af einn kléinn af miðjum vefnum ok tók ek upp, ok þá sá ek at kljár þeir vóru ekki nema manna-höfuð, Fms. xi. 49; manna-höfuð vóru fyrir kljána, Nj. 275. kljá-grjót, n. a weaver’s stones, Nj. 275, v. l.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚴᛚᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

cp.
compare.
gen.
genitive.
Gr.
Greek.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.
qs.
quasi.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Værker & Forfattere citeret:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back