Móta

Old Norse Dictionary - móta

Betydningen af oldnorske ordet "móta"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet móta kan betyde:móta

móta
að, to stamp, coin; móta penning, passim in mod. usage; mótaðr (stamped) pundari, mótaðr penningr, Rétt., Flóv.
móta
2. metaph. to mark; skyldim vér þannig móta oss mest sem Guð kenndi postulum sínum, ok kvað þá eigi ella mega komask í himinríki nema þeir væri þannig mótaðir, Hom. (St.), Fr.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛘᚢᛏᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

mod.
modern.
v.
vide.
Fr.
French in etymologies.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Værker & Forfattere citeret:

Flóv.
Flóvents Saga. (G. II.)
Rétt.
Réttarbætr. (B. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back