Móta

Diccionario de Nórdico Antiguo - móta

Significado de la palabra en nórdico antiguo "móta"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo móta puede significar:móta

móta
að, to stamp, coin; móta penning, passim in mod. usage; mótaðr (stamped) pundari, mótaðr penningr, Rétt., Flóv.
móta
2. metaph. to mark; skyldim vér þannig móta oss mest sem Guð kenndi postulum sínum, ok kvað þá eigi ella mega komask í himinríki nema þeir væri þannig mótaðir, Hom. (St.), Fr.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛘᚢᛏᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

mod.
modern.
v.
vide.
Fr.
French in etymologies.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Obras & Autores citados:

Flóv.
Flóvents Saga. (G. II.)
Rétt.
Réttarbætr. (B. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back