Ölfuss
Old Norse Dictionary - ölfuss
Betydningen af oldnorske ordet "ölfuss" (eller ǫlfuss)
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
Oldnorske ordet ölfuss kan betyde:ölfuss
- ölfuss (ǫlfuss)
- n. a nickname, Landn.
- ölfuss (ǫlfuss)
- II. the name of a county in Icel., id. (mod. Olves), whence Olfusingar, m. pl. the men from O.; Ölfusinga kyn, the genealogy of the O., a historical or genealogical work, Landn.: Ölfus-á, the Olfus water: Ölfus-vatn = the mod. Thingvalla-vatn, Ísl. ii. (Harð. S.)
Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan ölfuss være mere præcist skrevet som ǫlfuss.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᛚᚠᚢᛋᛋ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- n.
- neuter.
- Icel.
- Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- pl.
- plural.
- S.
- Saga.
Værker & Forfattere citeret:
- Landn.
- Landnáma. (D. I.)
- Harð. S.
- Harðar Saga. (D. II.)