Otr-gjöld
Old Norse Dictionary - otr-gjöld
Betydningen af oldnorske ordet "otr-gjöld" (eller otr-gjǫld)
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
- otr-gjöld (otr-gjǫld)
- and otrs-gjöld, n. pl., poët. ‘otter’s-gild,’ i. e. gold, Fas. i. 154, Bm., see the tale in Edda 72, 73.
Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan otr-gjöld være mere præcist skrevet som otr-gjǫld.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᛏᚱ-ᚴᛁᚢᛚᛏ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- i. e.
- id est.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- pl.
- plural.
- poët.
- poetically.
Værker & Forfattere citeret:
- Bm.
- Bjarka-mál. (A. II.)
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)