Sig

Old Norse Dictionary - sig

Betydningen af oldnorske ordet "sig"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet sig kan betyde:sig

sig
n. [síga], a rope which is let down; fóru þá sigin ofan í gröfina, en Þoroddr upp, Ó. H. 152, Þjal. S: also of the rope by which a fowler is let down precipices, as described in Bs. ii. 111.
sig
2. in Icel. ropes with weights, put over hayricks, boats, or the like, to keep them safe (láta sig á hey); whence siga-keppr, m. a log fastened as a weight to a rope’s end: metaph. of a log-like, slow fellow; þú ert einsog sigakeppr!

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᛁᚴ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Lignende indtastninger:

Forkortelser brugt:

l.
line.
n.
neuter.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Værker & Forfattere citeret:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Þjal.
Þjalar-Jóns Saga. (G. III.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back