Skunda

Old Norse Dictionary - skunda

Betydningen af oldnorske ordet "skunda"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet skunda kan betyde:skunda

skunda
að, to speed, = skynda; with dat., hón skyldi skunda prestinum til sín, forward the priest at once, StR. 76; skunda ferð sinni, Fms. ix. 298; skunda fé saman, to make a collection, v. 216.
skunda
2. absol. to hasten; þeir skundaðu þangat til, Fms. ii. 185, Stj. 181; skundar út með Þóri, Skíða R. 52; and so in mod. usage, see skynda.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᚴᚢᚾᛏᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

dat.
dative.
v.
vide.
absol.
absolute, absolutely.
l.
line.
mod.
modern.
R.
Rimur.

Værker & Forfattere citeret:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back