Snös

Old Norse Dictionary - snös

Betydningen af oldnorske ordet "snös" (eller snǫs)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet snös kan betyde:snös

snös (snǫs)
f. [Ivar Aasen snos], a projecting rock; þeir höfðu þar tjald hjá snösinni, Gullþ. 8: freq. in mod. usage, kletta-snös, fram á snösina; berg-snös, Eg., Gullþ., Hom.
snös (snǫs)
2. a pot-hook; gullkaleikr með gyltum snusum (= -snösum), Vm. 52: heill og sæll hór minn eg skal kyssa snös þína ef þú græðir vör mína, Ísl. Þjóðs. ii. 553.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan snös være mere præcist skrevet som snǫs.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᚾᚢᛋ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
m.
masculine.
mod.
modern.
þ.
þáttr.
l.
line.

Værker & Forfattere citeret:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Gullþ.
Gull-Þóris Saga. (D. II.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Ísl. Þjóðs.
Íslenzkar Þjóðsögur.
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back