At-súgr

Diccionario de Nórdico Antiguo - at-súgr

Significado de la palabra en nórdico antiguo "at-súgr"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo at-súgr puede significar:at-súgr

at-súgr
m. prop. pressure [súgr] caused by crowding; now freq. in the phrase, göra a. að e-m, to mob one.
at-súgr
β. the phrase, bora frekan atsúg um e-t (where the metaphor is taken from boring), to deal harshly with, pierce through to the marrow, Orkn. 144: cp. Fms. vii. 29.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᛏ-ᛋᚢᚴᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

freq.
frequent, frequently.
m.
masculine.
prop.
proper, properly.
cp.
compare.
n.
neuter.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back