Hefð

Diccionario de Nórdico Antiguo - hefð

Significado de la palabra en nórdico antiguo "hefð"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo hefð puede significar:hefð

hefð
f. [hafa, to take, = Lat. usu-capere], a law term, loss or gain of claim by lapse of time; hefð ok land, Bs. i. 689; hefð lands-laga, 720; með réttri ok löglegri hefð, 730, Rétt. 230, D. N. passim, H. E. i. 456, cp. Jb. s. v. tuttugu ár, pp. 142, 251, 351.
hefð
COMPDS: hefðarmaðr, hefðarvitni, hefðaskipti.
hefð
II. [hefja], reputation: hefðar-ligr, adj. (-liga, adv.), fine, grand: hefðar-maðr, m. an eminent man, Fms. iii. 134.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚼᛁᚠᚦ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

cp.
compare.
f.
feminine.
Lat.
Latin.
s. v.
sub voce.
v.
vide.
adj.
adjective.
adv.
adverb.
m.
masculine.

Obras & Autores citados:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Rétt.
Réttarbætr. (B. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back