Hríð-mál

Diccionario de Nórdico Antiguo - hríð-mál

Significado de la palabra en nórdico antiguo "hríð-mál"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

hríð-mál
n. the nick of time, Edda i. 332 (Ob.), where Kb. hrimdal (wrongly); cp. the words, en jöfnuðr var milli prestanna samt annarra góðra bænda þar í Fljótum, sem gáfu ánum hey allan vetrinn, ok mín á Okrum í miðsveitinni, sem ekki gaf hey nema at taka úr hríðmál, Fél. iv. 198, where hríðmál and allan vetrinn are opposed to each other.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚼᚱᛁᚦ-ᛘᛅᛚ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

cp.
compare.
l.
line.
n.
neuter.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Edda
Edda. (C. I.)
Fél.
Félags-rit.
Kb.
Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Ob.
Orms-bók. (C. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back