Inn-dæli

Diccionario de Nórdico Antiguo - inn-dæli

Significado de la palabra en nórdico antiguo "inn-dæli"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

inn-dæli
n.; this and the following word are derived not from inn-, but from ein-, qs. eindæli, eindæll, ease, comfort; skemtan eðr i., Fms. vii. 277; með inndaeli (pleasure) líkams-losta, Hom. 159: mod. delight, charm, mesta inndæli, delightful. inndælis-lega, adv. (-legr, adj.), delightfully.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛁᚾᚾ-ᛏᛅᛚᛁ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

adj.
adjective.
adv.
adverb.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
qs.
quasi.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back