Lakr
Diccionario de Nórdico Antiguo - lakr
Significado de la palabra en nórdico antiguo "lakr"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- lakr
- adj., lakari, lakastr, [Engl. lack], lacking, defective, of weight, measure; lakr penningr, Bs. i. 325; þrjá laupa laka, D. N. iii. 116; lök mörk: lacking in quality, þat lið sem lakast var, Fms. ix. 361, v. l.; láta sinn hlut lakara verða, Bárð. 9 new Ed.; hin lakari (opp. to the better of the two) var mikils fjár verð, Str. 5; hón var eigi lakari en hundrað marka silfrs, Karl. 302.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛚᛅᚴᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- adj.
- adjective.
- Engl.
- English.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- opp.
- opposed.
- v.
- vide.
- v. l.
- varia lectio.
Obras & Autores citados:
- Bárð.
- Bárðar Saga. (D. V.)
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- D. N.
- Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Karl.
- Karla-magnús Saga. (G. I.)
- Str.
- Strengleikar. (G. II.)