Lurkr
Diccionario de Nórdico Antiguo - lurkr
Significado de la palabra en nórdico antiguo "lurkr"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo lurkr puede significar:lurkr
- lurkr
- m. a cudgel, Nj. 194, Sd. 136, Gþl. 177, Vd. 77; tré-lurkr, Glúm. 342, Fms. viii. 96; járn-lurkr, Hbl.; vera allr lurkum laminn, to feel as if thrashed with cudgels: metaph. of the winter 1601 A. D., var sá vetr aftaka-harðr frá Jólum um allt Ísland, ok kallaðr Lurkr, Espol. Árb. s. a.
- lurkr
- COMPDS: lurkshögg, lurkslegr.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛚᚢᚱᚴᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- A. D.
- Anno Domini.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- s. a.
- sub anno.
Obras & Autores citados:
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Glúm.
- Víga-Glúms Saga. (D. II.)
- Gþl.
- Gulaþings-lög. (B. II.)
- Hbl.
- Harbarðs-ljóð. (A. I.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Sd.
- Svarfdæla Saga. (D. II.)
- Vd.
- Vatnsdæla Saga. (D. II.)