Niðr-lag

Diccionario de Nórdico Antiguo - niðr-lag

Significado de la palabra en nórdico antiguo "niðr-lag"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo niðr-lag puede significar:niðr-lag

niðr-lag
n. an end, conclusion; at niðrlagi mánaðarins, Rb. 28: a saying, lítið upphaf görir stundum ágætt n., MS. 4. 9:—of a verse, book, or the like, upphaf ok n. vísu, Vígl. 30; ok er eitt n. (one burden) á öllum, Hkr. iii. 71: lýkr hér sögunni með svá föllnu niðrlagi ok enda, FaS. iii. 452.
niðr-lag
II. the storing up meat for household use; var þar betri einn sauðr til niðrlags en tveir annars-staðar, Grett. 137 A; lét hann þat standa á niðrlögum sínum, FaS. iii. 383.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚾᛁᚦᚱ-ᛚᛅᚴ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

gl.
glossary.
l.
line.
n.
neuter.
S.
Saga.

Obras & Autores citados:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
Vígl.
Víglundar Saga. (D. V.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back