Ofsa
Diccionario de Nórdico Antiguo - ofsa
Significado de la palabra en nórdico antiguo "ofsa"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo ofsa puede significar:ofsa
- ofsa
- að, to overdo, do to excess; hinum bótum er þeir ofsa eðr vansa er í dómum sitja, n. G. L. i. 184; opt eru íll vitni ofsuð fyrir skaps sakir, 247:—ofsa sik, to puff oneself up, be haughty, arrogant; ef þú ofsar þik eigi þér til vansa, Hrafn. 29.
- ofsa
- II. reflex. to grow unruly; Jupiter þótti fólkit ofsask, Bret. 6; opt verðr ofsat til vansa, a saying = pride goes before a fall, AL. 138.
- ofsa
- 2. hence mod. afsast, dep. to rave, rage.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᚠᛋᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- L.
- Linnæus.
- n.
- neuter.
- l.
- line.
- reflex.
- retlexive.
- dep.
- deponent.
- mod.
- modern.
Obras & Autores citados:
- Hrafn.
- Hrafnkels Saga. (D. II.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)
- Al.
- Alexanders Saga. (G. I.)
- Bret.
- Breta Sögur. (G. I.)