Ór-ráð

Diccionario de Nórdico Antiguo - ór-ráð

Significado de la palabra en nórdico antiguo "ór-ráð"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

ór-ráð
n. = órræði; hvert órráð (yrráð Cd.) skulum vér nú taka, Ó. H. 88; órráð vár kvenna verða jafnan með lítilli forsjá, Ld. 42; munt þú trúa mér bezt til órráða um þitt mál, Nj. 12; liggja hér til miklu betri órráð um þetta mál, Fms. xi. 11; til atkvæðis ok órráða, 33.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᚱ-ᚱᛅᚦ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

Cd.
Codex.
n.
neuter.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back