Rof

Diccionario de Nórdico Antiguo - rof

Significado de la palabra en nórdico antiguo "rof"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo rof puede significar:rof

rof
n. [rjúfa], a breach, opening; rof á bundinni skjaldborg, Sks. 385; losnaði fylkingin, ok í rofinu gékk Haraldr konungr fram, Fagrsk. 140; var þar mikit rof í fylkingunni, Flóv. 30; sé ek rof á svörtu skýi ok stjörnu staka standa í rofi, Bjarni.
rof
2. a law term, a retractation, reversal of judgment; lýsa dónn til rofs, Grág. i. 71; stefna dómi til rofs, 108; stefna kaupi til rofs, ii. 242; enda á at dæma rof gjafanna, i. 203; færa rof á festarmál, to repeal, n. G. L. i. 155.
rof
COMPDS: rofsmaðr, rofsmáL.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚱᚢᚠ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

n.
neuter.
v.
vide.
L.
Linnæus.
l.
line.

Obras & Autores citados:

Bjarni
Bjarni Thorarinson.
Fagrsk.
Fagrskinna. (K. I.)
Flóv.
Flóvents Saga. (G. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back